Highdigenous School

A publication on place-based learning and curriculum

community learning

Building Bamanankan AI around learners’ voices and community priorities

By · · EN

Kabakoo is improving its Bamanankan-speaking AI mentor’s audio capabilities while community discussions put local benefit at the centre of proposed data sharing.

A young man stands beside a table with tablets and a VR headset, next to a TV screen displaying a presentation slide, in an indoor event setting.
Kabakoo Academies

Start with learners’ stated language preferences

Kabakoo’s work on Bamanankan AI connects audio development with community priorities: clearer spoken interaction for learners, and careful discussion about how language data should be shared. Its June 2025 update describes both the work on its AI mentor and participants’ expectations for sharing data with local researchers and entrepreneurs.

Begin with the learning preferences people express. More than 90% of a survey sample at a vocational training center in Bamako reported preferring oral explanations in Bamanankan for learning. That finding concerns the surveyed sample at the center, rather than all Bamanankan speakers.

Bamanankan is spoken by over 14 million people, mainly in Mali, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, and Guinea. Within that wider language community, the Bamako survey provides a specific, local account of how respondents prefer to receive explanations.

Work on both understanding and spoken responses

In its June 2025 update, Kabakoo marked one year of its Bamanankan-speaking AI mentor. The team was improving its audio capabilities so that it could understand learners accurately and respond in a clearer voice.

The practical development task has two parts: understanding what learners say and making the mentor’s own speech clearer. These are the capabilities Kabakoo is working to improve; the update describes ongoing development rather than a completed audio upgrade.

For more on the learning tool, explore Kabakoo’s AI learning system.

Discuss data sharing with the communities involved

Alongside audio development, Kabakoo held community meetings on sharing Bamanankan AI data. Participants strongly supported sharing, especially with local researchers and entrepreneurs. Their support came with an explicit priority: the data should meaningfully serve local communities, particularly the people who contributed to its creation.

Ask not only whether data should be shared, but how. Participants emphasized a careful, step-by-step approach. Their position combined support for access with attention to the communities and contributors the data should benefit.

That is the community priority expressed in these discussions: support sharing, proceed carefully, and keep local benefit central.

The Kabakoo newsletter

Research, field notes, and stories from Kabakoo in your inbox.